Ve Slezsku se dosti používá výraz KAMPER, neb to je Polský výraz, pro obytné auto.

Ano, přidávám možnost kamper.

To je moc hezká anketa.
My říkáme Árví. (Tak se totiž vyslovuje ono RV neboli Recreation Vehicle). Ervéčko by mi rvalo uši. 🙂
A pan Háma říká Karel.

Já to počeštil.🤭👌🍺

Já tomu svému říkám Pižmoň ( odvozeno od "Pežot" ). když mluvím obecně, používám nejspíše "kemper". Tomu rozuměli i v Koreji, tam jsem viděl Hyundaie H1 (v té době jsem s tím tady jezdil) už z fabriky jako obytné dodávky, podobně jako v Evropě VW California. Takže jsem měl důvod o tom s nimi mluvit. Co viděl, já tam s tím jezdil.

Moj sa vola Rexík(od slova Hyundai Starex) predtym som mal Brčko (citroen C15) v anglicky hovoriacich krajinách je zaužívaný campervan,v nemecky reisemobil.

Ja kdyz reknu ze nekam jedu tak reknu jedu s ,,obytkou,, jedu natankovat ,,obytku,, jedu umejt ,,obytku,, Kamarad rikal sve obytce ,,obluda,, neb byla dlouha , mela tri napravy Osobne se nazyvam karavanistou , nerozlisuji to a vetsinu se mne lidi ptaji a ,,mate jakoze to bytny auto nebo ten prives za auto,, ono jde o to jak se s kym clovek bavi , neb pokud s nekym kdo o tom nema paru je jedno co se rekne pak se stejne zepta jestli mame prives nobo to auto co se v nem bydli, pokud vim , ze se bavim s karavanistou ( beru karavanisty jako celek) rovnou reknu ze mame obytku a hned vi Tak za mne asi tak. Dal bych ji klidne jmeno , ale tak nejak mne nic nenapada

Já mám obytné auto, tak mám obytku. Kdo má karavan, tak má karavan, tož asi tak....

Mě je to úplně buřt. Osobně vše nazývám karavanem. Je mi úplně jedno jak tomu kdo říká.

Taky používám obytku, nebo obytné auto. Ta moje se jmenuje Independent.

To moje se jmenuje Babča.

Ja od malička používam obytňák, resp. slovenskú verziu obyťák. Od 1977 kedy som sa prvýkrát v obyťáku ocitol a očarilo ma to (enduro šestdňová v Považskej Bystrici).
Karavan je príves (ale aj mne sa občas stane, že poviem karavan aj na obytné auto).

Mě se pro obytné auto zamlouvá název obytňák, nicméně svoje mám pěkně pojmenované. Donedávna jsem jezdil s ,,Pažoutem", toho jsem na podzim prodal a místo něj jsem ustájil VW T5,který dostal hezké české jméno,,Fanouš".

My zvykneme obytne auto nazyvat familiarne "WOMO" Je to skratenie slova Wohnmobile /nem. obytne auto/ a takto ho volaju aj nemecky hovoriaci karavanisti. Mohol by to slovo admin. Fun zaradit do ankety. Inak velmi zaujimava edicia knih je tiez pod tym istym nazvom www.womo.de Neberte to ako reklamu, ale doporucenie karavanistom. Znalost nemciny, nie je az taka potrebna, pokial vies zaklady OK. Knihy opisuju rozne STPL a Wanderplatz, Badenplatz s opisom aj GPS v danom regione, resp. krajiny.

U nás říkáme obytnému autu "obytňák" ale kolikrát se pristihnu že říkám karavan, nakonec je to asi jedno. Děti tomu říkají "bydleníčko"

Perfektní název pro obytnou dodávku je CAMPERVAN. Každý ví hned o co jde.
A manželka tomu říká TRAJDÁK.

Taky máme různé názvy a používáme i "karavan!". Jen použít toto označení v Polsku je trochu ošidné, v polštině to totiž znamená "pohřební vůz".

My říkáme obytnému autu hezky česky = KOLODŮM... Tak to pojmenoval syn v 5ti letech... Od té doby jezdíme výhradně kolodomem...

Včera jsem se dozvěděl od známého nové pojmenování - Autobyt. Docela trefné pojmenování.

Nám známí říkají že máme bydlibus